| 1. | Funding proposals relating to the control of avian influenza
有关控制禽流感的拨款建议 |
| 2. | A discussion on the crisis management from the prevention and control of avian influenza
从禽流感防控再看危机管理 |
| 3. | Hon dr hon kwok ka - ki raised a question on prevention and control of avian influenza
郭家麒议员就防控禽流感，提出质询。 |
| 4. | The world health organization and food and agriculture organization that the control of avian influenza infection in wild bird populations is not feasible and should not be attempted
世界卫生组织以及联合国粮食及农业组织的意见一致，认为人类无法亦不应尝试控制野鸟种群中的禽流感感染情况。 |
| 5. | We share the view of the world health organization and food and agriculture organization that states the control of avian influenza infection in wild bird populations is not feasible and should not be attempted
本会与世界卫生组织以及联合国粮食及农业组织的意见一致，认为人类无法亦不应尝试控制野鸟种群中的禽流感感染情况。 |
| 6. | In view of the avian influenza cases reported recently worldwide , the delegation and its local counterparts held a meeting on the prevention and control of avian influenza and influenza pandemic in hong kong and guangdong
因应近日世界各地的禽流感疫情，考察团与本港?生署的公共?生应急人员举行了粤港防控禽流感和流感大流行工作会议。 |
| 7. | Based on these concerns and findings , it would be prudent to take increased steps to improve risk assessment procedures , to strengthen the ability of affected countries to respond promptly to local outbreaks , to accelerate control of avian influenza in poultry and to implement or complete pandemic preparatory actions as soon as possible
根据这些数据及考虑因素，我们应谨慎采取进一步行动来改善风险评估的措施，并加强受影响国家应变能力，以应付当地出现的爆发、加快控制于农场爆发的禽流感个案及迅速执行和完成有关预防大流行的准备工作。 |
